İngilizce 12. Ders(15.Hafta)

Writing, invention, civilization, history, important, event

Yazı,          icat,         uygarlık,       tarih,        önemli,    olay

Yazının icadı uygarlık tarihinde önemli bir olaydır.

İnvention of writing was an important event in history of civilization.

Lighting of large cities was very expensive and difficult before use of electricity

Büyük şehirlerin aydınlatması elektriğin kullanımından önce çok pahalı ve güçtü.

(var olmak)

War has always existed during the long history of man.

Savaş uzun insanlık tarihi boyunca daima var oldu.

Not: İngilizcede zarflar hal zarfları (adverb of manner), yer zarfları (adverb of place) ve zaman zarfları (adverb of time) şeklinde üçe ayrılır. Bunların herhangi bir ana yapıda tümleç olarak sıralanmaları hal + yer + zaman zarfları şeklindedir. Bu sıralama bir istisna durumu dışında %100’lük bir sıralamadır.

İstisna; Vurgunun çok fazla önemli olduğu durumlardır. Bu sıralama fiile veya ana yapı endikatörüne yakın olan kullanılma şeklinde değişir. İngilizcede fiille nesnesi arasına kesinlikle zarf getirilemez. 2 nolu ana yapıda zarfın yeri yapı endikatöründen hemen sonradır. İngilizcede zaman zarflarının çok önemli bir kısmını frequency adverb (sıklık zarfı) oluşturur. Sıklık zarflarının biraz önce ifade ettiğimiz tümleç sıralaması dışında kendilerine özgü 4 konumu vardır.

Frequency Adverb (sıklık zarfı)   = FA

Auxiliary Verb (yardımcı fiil)        = AV

1-) Cümlede sadece asıl fiil varsa sıklık zarfının yeri özne ile asıl fiil arasında;

S            (FA)              V                     O                   C

2-) Cümlede bir yardımcı fiil varsa sıklık zarfı yardımcı fiil ile asıl fiil arasında;

S            AV                (FA)               V                     O                    C

3-) Cümlede iki yardımcı fiil varsa sıklık zarfının yeri ikisi arasında;

S            AV1              (FA)               AV2               V                     O                   C

4-) Cümlede ikiden fazla yardımcı fiil varsa sıklık zarfı asıl fiile en yakın ikisi arasındadır.

S            AV1              AV2               (FA)               AV3                V                     O                    C

Cümlede not negatif form ibaresi de varsa sıklık zarfı not’dan hemen sonra getirilir. İngilizcede hal, yer, durum vs. zarfları öncelikli olmak üzere diğer bir takım zarflarda sıklık zarflarıyla aynı 4 konumu kullanır.

Worker, labour, division, payment, to receive

İşçi,          emek,   bölme,   ödeme,     almak

a-) İşçiler iş bölümüne göre para alır.

                       Workers receive payment according to division of labour

b-) iş bölümüne göre işçiler para alır

      According to division of labour, workers receive payment

These statistics predict the ages according to expectancy of life

İstatistik/istatistikler, tahmin etmek, yaş, (ortalama) süre, yaşam

Bu istatistikler ortalama yaşam süresine göre yaşı tahmin eder.

He can not decide the case without proof of guilt

              Karar vermek, dava,         ispat/kanıt, suç

O suçun ispatı olmaksızın davaya karar veremez.

S          +         modal (can)             +         not     +          V₁        +         O         +         C

1-) Simple present (iktidar modali)

2-) mutlaka V1

3-) düz olumlu, düz olumsuz, soru olumlu, soru olumsuz

Can                                         -e bilir

Can not                                 -eme(z), -ama(z), -eyeme(z), -ayama(z), -eyemiyor, ayamıyor

Bu kitaptaki fikirlere göre endüstrinin kamulaştırılması gereklidir.

This, book, idea, industry, nationalisation, necessary

Bu,    kitap, fikir, endüstri, kamulaştırma,    gerekli

According to ideas in this book, nationalisation of industry is necessary

Special protective clothing is necessary because of radiation from space

Özel koruyucu giysi uzaydan gelen radyasyondan dolayı gereklidir.

Most of the wealt of the country comes production of raw metarials

Ülkenin zenginliğinin çoğu ham maddelerin üretiminden gelir.

Not : the most kullanımı sıfat  önüne belirteç veya zarf kullanımıdır.

(En … ) anlamında (most) kullanımı isim önünde niteleç veya sıfat kullanımıdır.

(Çoğu … ) anlamında (most of …) kullanımı isim veya isim gurubu önünde adıl veya zamir kullanımıdır.

(….’nın çoğu) anlamında;

1-) of edatının sağ tarafındaki ….’lı yerler eğer sayılabilen çokluğu gösterir şekilde kelime veya kelime gurupları ise, most zamirini kişi zamiri (they) kelimesi olan çoğul bir kelime konumuna getirir.

2-) …’lı yerler eğer sayılamayan çokluğu gösterir şekilde kelime veya kelime gurupları ise, most zamiri kişi zamiri (it) kelimesi olan tekil bir kelime konumuna getirir.

Sembolik Fiil Analizi

… onayladı (simple past fiil)

S + V₂ + O + C

…’yı hemen gerçekleştiremedi (Adv. Could not simple past fiil

S + could + not + Adv + V₁ + O + C

… belirlemez (not simple present fiil)

S + do/does + not + Adv + V1 + O + C

…’yı görebilir (can simple present fiil)

S + can + V1 + O + C

..’yı yapabilirdi. (could simple present fiil)

S + could + V1 + O + C

…’yı incele(miş) olu(yor) olmaya(cak) (Perfect, continuation, future fiil)

   

S + will + have + not + been + Ving + O + C

… sık sık oluşmaz (Adv., not, simple present, fiil)              

S + do/does + not + Adv + V1 + O + C

..’yı destekleyebilir. ( can, simple present, fiil)

S + can + V1 + O + C

...’yı beklememelidir. ( must, not, simple present, fiil)

S + must + not + V1 + O + C

..’yı açıkça görmelidir. ( adv., must, simple present, fiil)

S + must + Adv. + V1 + O + C

..’yı tespit etmiş olmayacak. ( not, perfect, future, fiil)

S + will + not + have + V3 + O + C

.. hemen ölebilirdi. ( adv. could, simple past, fiil)

S + could + Adv. + V1 + O + C

..’yı benimsiyor olmayacak. ( not, continuous, future, fiil)

S + will + not + be + Ving + O + C

..’yı incelemiş olmuyordu. (not, perfect, continuous, past, fiil)

S + had + not + been + Ving + O + C

               

..’yı açmaz. (not, simple present, fiil)

S + do/does + V1 + O + C

..’yı hemen öğrenemez (Adv., not, can, simple present)

S + can + not + Adv. + V1 + O + C

.. yaşayamadı. (not, could, simple past, fiil)

S + could + not + V1 + O + C

She could not live

..’yı açıkça kullanabilirdi. (Adv., could, simple past, fiil)

S + could + Adv. + V1 + O + C

She could clearly use

..’yı rahatsız edemedi. (could, not, simple past, fiil

She could not disturb

.. gülemedi

She could not lough.

.’yı soramaz

She can not ask

.. kesinlikle gidemedi.

She could not definitely go

..’yı hemen karşılamadı.

He did not just meet.

.. karşılaşamadı.

He could not meet

.. şiddetli olarak savaştı.

He violently fighted

.. telefon edemez.

He can not call

… duramadı.

He  could not stop

..’yı belirgin şekilde yazamadı.

He could not clearly write

..’yı anlayamaz.

He can not understand.

..’yı hemen ifade edebilir.

He can immediately state

.. çalışamadı.

He could not work